Rezonans
კა - 2010 წელს დირიჟორ ბურაკ ონურ ერდემის მიერ დაარსებული Rezonans (რეზონანსი) თურქეთში თანამედროვე საგუნდო მუსიკის განვითარების ერთ-ერთი წამყვანი ანსამბლია. თავისი შემოქმედებითი მიდგომა სრულყოფილებისა და ინოვაციის პრინციპებზე დაყრდნობით, გუნდი მაღალ მუსიკალურ სტანდარტებს იცავს ყველა ეტაპზე, რეპერტუარის შერჩევიდან სცენაზე შესრულებამდე.
დაარსების დღიდან Rezonans ევროპის წამყვან ფესტივალებსა და კონკურსებზე თურქეთს წარმოადგენს; მან ირლანდიაში, იტალიაში, ბულგარეთსა და გერმანიაში მოპოვებული ჯილდოებით საერთაშორისო საგუნდო ასპარეზზე მყარი პოზიციები დაიმკვიდრა. ამ გზამ, რომელიც "ევროპა კანტატის" ფესტივალებიდან "მარკტბერდორფ მუსიკა საკრას" ფესტივალამდე გადაიჭიმა, Rezonans ცნობადობა და პრესტიჟი საერთაშორისო საგუნდო სამყაროში კიდევ უფრო გაზარდა.
თავისი არსებობის მანძილზე Rezonans თანამშრომლობდა მსოფლიოში ცნობილ დირიჟორებთან და ჯილდოების მფლობელ გუნდებთან, რითაც კულტურათაშორისი მუსიკალური გაცვლის ერთ-ერთი მთავარი წარმომადგენელი გახდა. ამავდროულად, თანამედროვე მუსიკალური პროდუქციისადმი ერთგულების წყალობით, ის მსმენელს მუდმივად სთავაზობს თურქი და საერთაშორისო კომპოზიტორების ახალ ნაწარმოებებს.
თავისი დისციპლინირებული სამუშაო ეთიკით, არტისტული სიღრმითა და უნივერსალური ხედვით, Rezonans აგრძელებს თურქული საგუნდო მუსიკის უნიკალური ხმის წარმოჩენას როგორც ქვეყნის შიგნით, ისე საერთაშორისო ასპარეზზე.
EN - Founded in 2010 by conductor Burak Onur Erdem, Rezonans is one of the leading ensembles in Turkey for the development of contemporary choral music. With a creative approach based on the principles of perfection and innovation, the choir upholds high musical standards at every stage, from repertoire selection to performance.
Since its founding, Rezonans has represented Turkey at Europe's leading festivals and competitions; It has established a strong position on the international choral stage with awards won in Ireland, Italy, Bulgaria, and Germany. This journey, stretching from the Europa Cantat festivals to the Marktberdorf Musica Sacra festival, has further increased Rezonans's recognition and prestige in the international choral world.
Throughout its existence, Rezonans has collaborated with world-renowned conductors and award-winning ensembles, making it one of the leading proponents of intercultural musical exchange. At the same time, thanks to its commitment to contemporary musical production, it constantly offers listeners new works by Turkish and international composers.
With its disciplined work ethic, artistic depth, and universal vision, Rezonans continues to showcase the unique sound of Turkish choral music both domestically and internationally.
Rezonans
2010 წელს დოქტორ ბურაკ ონურ ერდემის მიერ დაარსებული "რეზონანსი" რეპერტუარის შერჩევის ინოვაციური მიდგომის, მაღალი ხარისხის მუსიკისადმი ურყევი ერთგულებისა და გამორჩეული პროექტების წყალობით თურქეთის ერთ-ერთ ყველაზე პატივსაცემ გუნდად იქცა.
Founded in 2010 by Dr. Burak Onur Erdem, Rezonans has become one of Turkey’s most respected choirs thanks to its innovative approach to repertoire selection, its unwavering commitment to high-quality music, and its distinctive projects.
Solistler
კონცერტის პროგრამა
ConcertProgramme
O Radiant Dawn
ო, ნათელო განთიადო
James MacMillan
Kar Şarkısı
თოვლის სიმღერა
Snow Song
Hasan Uçarsu
Şarkı
სიმღერა
Song
Çiğdem Aytepe
Eylül Sonu
სექტემბრის ბოლო
End of September
İlhan Baran
Güzelleme
ოდა
Ode
Hasan Uçarsu
Kasar mie la gaji
დედამიწა დაღლილია
The earth is tired
Alberto Grau
Göle Yas
ტბის გლოვა
Lament for the Lake
Turgay Erdener
İki Düş Arası
ორი სიზმრის შუაში
Between Two Dreams
Çiğdem Aytepe
Hatırlama
გახსენება
Reminiscence
Hasan Uçarsu
O sapientia
ო სიბრძნე
Oh, wisdom
Tadeja Vulc
Feraye*
Ulvi Cemal Erkin
* საკუთარი სახელი / A proper name
Bahçalarda Mor Meni*
Çiğdem Aytepe
* თურქული ხალხური სიმღერის არანჟირება / Arrangement of a Turkish folk song
Güzelleme
ოდა
Ode
Hasan Uçarsu
Hatırlama
გახსენება
Reminiscence
Hasan Uçarsu
Çocukların Son Sözü
ბავშვების უკანასკნელი სიტყვა
The Last Word of Children
Hasan Uçarsu
Kasar mie la gaji
დედამიწა დაღლილია
The Earth is tired
Alberto Grau
O sapientia
ო სიბრძნე
Oh, wisdom
Tadeja Vulc
Feraye*
Ulvi Cemal Erkin
* საკუთარი სახელი / A proper name
Bahçalarda Mor Meni*
Çiğdem Aytepe
* თურქული ხალხური სიმღერის არანჟირება / Arrangement of a Turkish folk song